QUE PASA 4/17/2024 (ESPAÑOL)

Queridos Padres,  

      ¡Este sábado 21 de Abril los estudiantes de San Pedro recibirán la Eucaristía por primera vez! Si bien este es un momento importante en su camino de fe, también es un buen recordatorio para nosotros durante esta temporada de Pascua para reflexionar sobre nuestro propio camino de fe y lo que la Eucaristía significa para nosotros. Aquí hay una oración (de www.crosswalk.com) para ayudarnos a todos a apreciar el Santísimo Sacramento:

Señor Jesús, me inclino ante ti con humildad y te pido que examines mi corazón hoy. Muéstrame todo lo que no te agrade. Revela cualquier orgullo secreto, cualquier pecado no confesado, cualquier falta de perdón que pueda estar obstaculizando mi relación contigo. Sé que soy Tu hijo amado, habiendote recibido en mi corazón y en mi vida y habiendo aceptado Tu muerte como castigo por mi pecaminosidad. …. Al tomar el pan que representa Tu vida que fue partida por mí, recuerdo y celebro Tu fidelidad hacia mí y hacia todos los que te recibirán. … Gracias por Tu amor extravagante y favor inmerecido. Gracias porque Tu muerte me dio vida–vida abundante ahora y vida eterna para siempre. Como Tú instruiste a Tus discípulos, yo también recibo este pan en memoria de Ti. AMÉN.

¡Que Dios bendiga a nuestros primeros comulgantes!

--Señora Sandra Jiménez


MISA DE PRIMERA COMUNIÓN

Nuestros primeros comulgantes recibirán el Sacramento de la Sagrada Eucaristía por primera vez este Sábado 20 de Abril a las 10:00 a. m. en la Iglesia de San Pedro. Son  bienvenidos a unirse  a nosotros en esta Celebración Eucarística. Por favor manténganlos en sus oraciones durante estos últimos días de su preparación.

RECORDATORIO DEL CALENDARIO

- Como se indica en nuestro calendario escolar, este Viernes 19 de Abril es el día de salida a las 12:00 p.m. para que los maestros puedan asistir a un curso de Capacitación Catequético Arquidiocesano. BVCC estará abierto para los estudiantes que estén registrados para los viernes. Todos los demás estudiantes deben ser recogidos o de camino a casa a la hora de salida a las 12:00 p.m.

- También se indica en nuestro calendario escolar: el Lunes 22 de Abril es el día de salida a las 12:30 p.m.

REINSCRIPCIÓN y CALENDARIO 2024-2025

Los formularios de reinscripción y las tarifas de matrícula para 2024-2025 (impresos en papel azul) se enviaron a casa y se adjuntan aquí (desplácese hacia abajo en este Que Pasa).El formulario de inscripción y el pago deben entregarse antes del 30 de abril. Estos formularios nos ayudan a planificar y prepararnos para el Año Escolar 2024-2025.

La tarifa de inscripción por estudiante vence el 30 de Abril del 2024 y ayudará a asegurar el lugar de su hijo en su clase para 2024-2025.

Como se indica en la carta enviada a casa, las tarifas de inscripción son las siguientes:

- Estudiantes que ingresan a los grados K-7: $505

- Estudiantes que ingresan a 8vo grado: $560 (incluye sudadera de 8vo grado)

Si desea otra copia del formulario de inscripción, vaya a la oficina de la escuela o llame a la oficina para que podamos enviar otro formulario a casa con su hijo. Además, la carta y el formulario se adjuntan aquí.

** ¡En el archivo adjunto, desplácese más allá de la carta y el formulario de inscripción para ver el CALENDARIO ESCOLAR DEL AÑO 2024-2025!  Este calendario también se envió a casa con cada niño junto con el formulario de Inscripción.

¡Llame a la oficina de la escuela si tiene alguna pregunta!

PROGRAMA DE VERANO BVCC

¡La inscripción ya está abierta para el Programa de Verano de BVCC!

- Fechas: 10 de junio - 26 de julio (Cerrado el 19 de junio y el 4 y 5 de julio)

- Ubicación: 1249 Alabama Street en la escuela de San Pedro

- Tarifas: $0-$400 por semana (escala móvil). Nadie es rechazado por cuestiones económicas.

- Horario: 9:00 a.m. a 3:30 p.m.

*Los horarios pueden variar durante los días de excursiones.

- Horas extendidas

8:00 a.m.-9:00 a.m. - $50 por semana

4:00 p.m.-5:30 p.m. - $75 por semana

Para atención tanto por la mañana como por la tarde: $100 por semana

Registre a su hijo en este enlace:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeVlSvCWLntFgXEEsFdqSUPReNi2NNPVW7DRFV7JFcclSCUnw/viewform

Para obtener más información, llame al 415-283-5545 o al 415-713-0625

CAMPAMENTO DE VERANO CYO

¡La inscripción al campamento de verano CYO está abierta para niños de 8 a 14 años!

** Consulte el sitio web para obtener detalles y videos sobre el campamento de verano CYO: https://catholiccharitiessf.org/cyocamp/cyo-summer-camp/

Esta experiencia de campamento de verano de una semana de duración en CYO Camp en Occidental, CA normalmente cuesta $940, pero debido a las generosas becas de campamento para los estudiantes de San Pedro , ¡el costo se reduce significativamente!

- Si una familia cumple con las pautas de elegibilidad de ingresos, entonces el costo del campamento es de $140, o $200 con transporte en autobús de ida y vuelta.

- Si una familia no cumple con las pautas de elegibilidad de ingresos, entonces el costo del campamento es de $390, o $450 con transporte en autobús de ida y vuelta.

Regístrese EN LÍNEA iniciando sesión en su cuenta existente  o abra  una nueva cuenta en este sitio web: https://cyocamp.campmanagement.com/p/request_for_info_m.php?action=enroll

** Asegúrese de indicar la escuela de su hijo como St. Peter's para que pueda recibir la tarifa especial.

Las becas son LIMITADAS. Si está interesado en que su hijo asista al campamento de verano de CYO con el precio de descuento, haga clic en los enlaces a continuación para completar AMBOS el formulario de Campership de Caritas y el formulario de ayuda financiera de CYO, disponibles en inglés y español.

INGLÉS Formulario de Campership de Caritas - https://www.caritascreek.org/camperships

Formulario de Campaña de Caritas en ESPAÑOL - https://forms.gle/jmt5skbDRsfEsgH2A

INGLÉS Formulario de ayuda financiera de CYO - https://forms.gle/c9CqVysUjurCbPa4A

Formulario de ayuda financiera CYO en ESPAÑOL - https://forms.gle/32brFXXQ5QK3vPvM9

El espacio es LIMITADO en cada sesión del campamento. Las fechas de las sesiones del campamento son las siguientes:

Primera sesión: 23 de Junio - 29 de Junio

Sesión dos: 1 de Julio - 6 de Julio

Tercera sesión: 9 de Julio - 15 de Julio

Sesión cuatro: 17 de Julio - 23 de Julio

Quinta sesión: 25 de Julio - 31 de Julio

¡Regístrese lo antes posible antes de que se agoten los espacios!

UNIFORMES ESCOLARES

Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).

Los Viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.

** Para comprar los suéteres grises de Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.

Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students

Los estudiantes que no tengan el uniforme completo recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.


RECORDATORIOS:    

8 al 19 de abril    Ventana de evaluación de religión de ARK

17 de abril           5:30 PM–Ensayo en la Iglesia de Primera Comunión

19 de abril           Excursión de 8º grado: Proyecto de Servicio en SF/Marin Banco de comida

19 de abril           Excursión Kindergarten y segundo grado – Estación de bomberos en la calle Folsom

19 de abril           12:00 PM Salida; Maestros de la Arquidiócesis en servicio

20 de abril           10:00 a.m.–Misa de Primera Comunión

22 de abril           Día mínimo–Salida a las 12:30 p.m.

23 de abril           8:15 a.m. Misa escolar

24 de abril           Día mínimo–Salida a las 12:30 p.m.