QUE PASA 3/20/2024 (ESPAÑOL)

Queridos Padres,  

      Con todas las diferentes responsabilidades que tenemos como padres, es posible que nos sintamos abrumados y cansados fácilmente. Sin embargo, la Cuaresma puede ser un momento de renovación.  Con la Semana Santa acercándose la próxima semana, comenzando con el Domingo de Ramos este domingo, no olvidemos cómo Jesús puede ser una fuente de fortaleza y un consuelo amoroso para nosotros, y cómo podemos seguir su ejemplo para difundir ese amor y ser un ejemplo positivo para nuestros hijos.

 

¡Cuán verdaderas son las palabras de Jesús, que invitan a los que están cansados ​​y fatigados ​​a ir a buscar el reposo! Sus brazos extendidos en la cruz muestran que nadie está excluido de su amor y su misericordia, ni siquiera el pecador más grande: ¡nadie!

-Papa Francisco

 

Padre Celestial, la muerte de tu hijo en la cruz es un testimonio de tu amor y cuidado infinito por todos nosotros. Nadie que te busque está excluido de tu amor, no importa lo que hayamos hecho. Nadie está aislado de tu misericordia, no importa cuán grande sea nuestro sufrimiento. Dame el coraje, Señor, de mirar siempre a Cristo crucificado como la promesa de misericordia para mí. En esta temporada de Cuaresma, dame la confianza para confiar en que tu amor por mí nunca morirá. AMÉN.

(de “The Joy of Lent: Encouragement and Daily Prayers”)

--Señora Sandra Jiménez


RECORDATORIO DEL CALENDARIO

Como se indica en nuestro calendario escolar, el Lunes 25 de Marzo es un día mínimo (salida a las 12:30p.m.) para que los maestros puedan asistir a una reunión.

Como se indica en nuestro calendario escolar, el Jueves 28 de Marzo es un día mínimo (salida a las 12:30 p.m.). La oficina de la escuela cerrará a la 1:30 p.m. ese día.

Las vacaciones de Semana Santa comenzarán el Viernes 29 de Marzo. Las clases se reanudarán con horario regular el Lunes 8 de Abril.


ACTUALIZACIÓN DE LA CAMINATA AZTECA

El sobre de recaudación de fondos Aztec Trek (Cantidad mínima  obligatoria de $125 dólares) ya está vencido. Si aún no ha entregado este sobre, ¡hágalo lo antes posible!

La caminata Aztec Trek y el día de juegos se llevarán a cabo ESTE VIERNES 22 de MARZO. Un formulario de permiso para la caminata, fue enviado a casa con cada uno de los estudiantes, ya que caminaremos hacia y desde Precita Park. Firme y devuelva este formulario mañana si aún no lo ha hecho.

Actualmente, aquí están las posiciones de la clase:

1er lugar - 1º Grado

2do lugar - Kindergarten

3dr lugar - 4º Grado

Sin embargo, la clasificación aún puede cambiar a medida que las clases ganen más puntos el día de nuestro juego. ¡Estén atentos para ver quién será nombrado Campeón Aztec Trek 2024!


SERVICIO DE ORACIÓN

El Miércoles 27 de Marzo habrá un servicio de oración escolar representando el Vía Crucis de Jesucristo  a las 8:45 a.m. en la iglesia. Las familias pueden unirse a nosotros en este servicio de oración.


PROGRAMA DE VERANO BVCC

¡La inscripción ya está abierta para el Programa de Verano de BVCC!

- Fechas: 10 de junio - 26 de julio (Cerrado el 19 de junio y el 4 y 5 de julio)

- Ubicación: 1249 Alabama Street en la escuela de San Pedro

- Tarifas: $0-$400 por semana (escala móvil). Nadie es rechazado por cuestiones económicas.

- Horario: 9:00 a.m. a 3:30 p.m.

*Los horarios pueden variar durante los días de excursiones.

- Horas extendidas

8:00 a.m.-9:00 a.m. - $50 por semana

4:00 p.m.-5:30 p.m. - $75 por semana

Para atención tanto por la mañana como por la tarde: $100 por semana

Registre a su hijo en este enlace:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeVlSvCWLntFgXEEsFdqSUPReNi2NNPVW7DRFV7JFcclSCUnw/viewform

Para obtener más información, llame al 415-283-5545 o al 415-713-0625


CAMPAMENTO DE VERANO CYO

¡La inscripción al campamento de verano CYO está abierta para niños de 8 a 14 años!

** Consulte el sitio web para obtener detalles y videos sobre el campamento de verano CYO: https://catholiccharitiessf.org/cyocamp/cyo-summer-camp/

Esta experiencia de campamento de verano de una semana de duración en CYO Camp en Occidental, CA normalmente cuesta $940, pero debido a las generosas becas de campamento para los estudiantes de San Pedro , ¡el costo se reduce significativamente!

- Si una familia cumple con las pautas de elegibilidad de ingresos, entonces el costo del campamento es de $140, o $200 con transporte en autobús de ida y vuelta.

- Si una familia no cumple con las pautas de elegibilidad de ingresos, entonces el costo del campamento es de $390, o $450 con transporte en autobús de ida y vuelta.

Regístrese EN LÍNEA iniciando sesión en su cuenta existente  o abra  una nueva cuenta en este sitio web: https://cyocamp.campmanagement.com/p/request_for_info_m.php?action=enroll

** Asegúrese de indicar la escuela de su hijo como St. Peter's para que pueda recibir la tarifa especial.

Las becas son LIMITADAS. Si está interesado en que su hijo asista al campamento de verano de CYO con el precio de descuento, haga clic en los enlaces a continuación para completar AMBOS el formulario de Campership de Caritas y el formulario de ayuda financiera de CYO, disponibles en inglés y español.

INGLÉS Formulario de Campership de Caritas - https://www.caritascreek.org/camperships

Formulario de Campaña de Caritas en ESPAÑOL - https://forms.gle/jmt5skbDRsfEsgH2A

INGLÉS Formulario de ayuda financiera de CYO - https://forms.gle/c9CqVysUjurCbPa4A

Formulario de ayuda financiera CYO en ESPAÑOL - https://forms.gle/32brFXXQ5QK3vPvM9

El espacio es LIMITADO en cada sesión del campamento. Las fechas de las sesiones del campamento son las siguientes:

Primera sesión: 23 de Junio - 29 de Junio (¡Casi llena!)

Sesión dos: 1 de Julio - 6 de Julio

Tercera sesión: 9 de Julio - 15 de Julio

Sesión cuatro: 17 de Julio - 23 de Julio

Quinta sesión: 25 deJulio - 31 de Julio (¡Casi llena!)

¡Regístrese lo antes posible antes de que se agoten los espacios!


BECA FAMILIAR DE LA ARQUIDIÓCESIS

- Cada año, las familias pueden solicitar a través de TADS la Beca Familiar de Primaria de la Arquidiócesis. Esta subvención no se renueva automáticamente. Vaya a www.mytads.com para completar su nueva solicitud de ayuda financiera 2024-2025. Asegúrese de tener sus documentos financieros (formulario de impuestos federales 2023 1040, W-2, 1099, Calworks, Calfresh, Seguro Social, Compensación de Trabajadores, Desempleo o cualquier otro documento financiero solicitado por TADS). listo para cargar o enviar por fax a TADS.

- La fecha límite de solicitud es el 1 de abril del 2024. NO se considerarán solicitudes tardías.

- La Arquidiócesis de San Francisco no puede brindar ayuda financiera a todos los estudiantes que la soliciten. Los solicitantes se clasifican según su necesidad financiera. Dentro del límite de los fondos disponibles, la Arquidiócesis de San Francisco otorgará ayuda financiera.


MENSAJE DEL FONDO BÁSICO

El Fondo Básico (Basic Fund) ha enviado correos electrónicos a los padres que necesitan hacer una renovación para los estudiantes que regresan. Si necesita cambiar su correo electrónico para el Fondo Básico o tiene preguntas, llame al (415) 986-5650. La fecha límite para la solicitud de renovación es el 29 de Marzo del 2024.

* Recuerde que los impuestos de 2023 son parte de la solicitud, así que planifique en consecuencia para cumplir con la fecha límite del 29 de Marzo.


UNIFORMES ESCOLARES

Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).

Los Viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.

** Para comprar los suéteres grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.

Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students

Los estudiantes que no tengan el uniforme completo recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.


RECORDATORIOS:                  ..  

 20 de marzo    5:30 PM Primera reconciliación para los estudiantes que recibirán la Primera Comunión.      

21 de marzo     8:30 AM Reconciliación Cuaresmal para 3º y 4º grados

22 de marzo     Caminata Azteca y día de juegos

25 de marzo     Día mínimo–Salida a las 12:30 p.m.

26 de marzo     8:15 AM Misa escolar

27 de marzo     8:45 AM Servicio de oración (Vía Crucis)

27 de marzo     Día mínimo–Salida a las 12:30 p.m.

28 de marzo     Día Mínimo–Salida a las 12:30; Oficina escolar cerrará a la 1:30 PM

29 de marzo-5 de abril    VACACIONES DE SEMANA SANTA

8 de abril         Se reanudan las clases; horario regular