QUE PASA 12/20/2023 (ESPAÑOL)

Queridos Padres,

     ¡Hemos llegado a las vacaciones de Navidad!  Continuamos reflexionando durante esta temporada de Adviento y oramos por fortaleza a medida que el año llega a su fin y entramos en un nuevo año con esperanza, recordando que "¡Jesús es la razón de la temporada!"

       Comparto esta oración (escrita por Christine Sine) con todos ustedes:

La venida de nuestro Señor está cerca,

Y esperamos con una gozosa expectativa.

Acércate, Señor Jesucristo,

Derrama tu luz sobre todo lo que está lleno de oscuridad.

La venida de nuestro Señor está cerca,

Y esperamos con corazones llenos de esperanza.

Acércate, hijo amado de Dios,

Enséñanos la maravilla de tu amor que todo lo abarca. AMÉN.

       Durante este Adviento y Navidad, mantengo a todas  las familias de la escuela de San Pedro en mis oraciones; estoy agradecida de ser parte de esta comunidad amorosa. Oro para que todos tengan unas vacaciones de invierno tranquilas y seguras. ¡Que tengan una feliz Navidad y un próspero Año Nuevo! ¡Mis mejores deseos para el año 2024!

--Sra. Sandra Jiménez 


SERVICIOS DE LA IGLESIA DE NAVIDAD

¡Únete a las celebraciones eucarísticas por el nacimiento de Jesús! Para ver el calendario de los servicios navideños en la Iglesia de San Pedro, desplácese hacia abajo para ver los folletos o visite https://www.missionparishes.com/


CUENTAS DE COLEGIATURA

Todas las cuentas de colegiatura de los estudiantes deben estar actualizadas y pagadas hasta Diciembre del 2023 para que su hijo regrese a clases el Jueves 4 de Enero del 2024.  **Si su colegiatura no está actualizada antes de partir para las vacaciones de Navidad, su hijo no podrá regresar a clases el jueves 4 de Enero del  2024.**

Los pagos de colegiatura deben hacerse antes del Viernes 15 de Diciembre del 2023.  Puede llamar a la oficina y pagar por teléfono con su tarjeta de crédito/débito O por Venmo @SPeters-School

La oficina de nuestra escuela estará cerrada durante las vacaciones de Navidad (del 21 de diciembre al 3 de enero), por lo tanto, planifique con anticipación para hacer su pago a tiempo.  Si tiene alguna pregunta, llame a la Oficina de Matrículas al (415) 647-8662 o envíe un correo electrónico a Myrna Soberanis msoberanis@sanpedro.org   ¡Gracias por su cooperación!

VACACIONES DE NAVIDAD

Las vacaciones de Navidad son desde el Jueves 21 de Diciembre hasta el Miércoles 3 de Enero. La oficina estará cerrada durante las vacaciones de Navidad. Las clases se reanudarán con horario regular el Jueves 4 de Enero.


MAÑANAS EN KINDERGARTEN  y VISITAS A LA ESCUELA

¡Difundir la palabra! Los estudiantes que ingresan al Kindergarten para el año escolar 2024-2025 están invitados a participar en "Mañanas en Kindergarten." Mientras los padres hacen un recorrido por la escuela, el posible estudiante de Kindergarten pasará algún tiempo en el salón de clases de Kindergarten.

** Como se anunció el pasado año escolar, la clase de Kinder 2024-2025 será nuestra primera clase de INMERSIÓN EN LENGUAJE DUAL (DLI), y el contenido académico se impartirá en inglés y español. Para obtener más información sobre el próximo programa DLI, visite nuestro sitio web en https://www.stpeterssf.org/dli-spanish

Los estudiantes que ingresan a los grados 1-7 para el año escolar 2024-2025 están invitados a participar “visitando la escuela” esto es que pasan algún tiempo en el aula de su nivel de grado y luego toman su examen de ingreso.

Si usted o alguien que conoce está interesado en programar una visita matutina al Kindergarten  o de observación, comuníquese a la oficina de la escuela al 415-647-8662, o envíe un correo electrónico a nuestra coordinadora de marketing escolar, Janelle Godoy, a jgodoy@sanpedro.org.


UNIFORMES ESCOLARES

Vivimos nuestro valor fundamental de UNIDAD cuando los estudiantes usan su uniforme escolar con orgullo. Por favor recuerde que el uniforme completo incluye la camisa polo blanca lisa, pantalones azul marino o falda, suéter o sudadera verde del uniforme, calcetines negros o blancos y zapatos deportivos sólidos negros o blancos (tenis).

Los Viernes (a menos que haya un servicio religioso), los estudiantes pueden usar la sudadera gris Azteca opcional, pantalones deportivos Aztecas y camiseta Azteca.

** Para comprar los suéteres grises de los Aztecas, obtenga un formulario de pedido en la oficina de la escuela.

Para obtener más detalles sobre el uniforme escolar, consulte la sección Uniforme del Manual para padres y estudiantes que se distribuyó el primer día de clases, que también está disponible en el sitio web de la escuela: http://www.stpeterssf.org/parents-students

Los estudiantes que no tengan el uniforme completo recibirán un “Aviso de uniforme” que firmará un padre o tutor, como recordatorio sobre la política del uniforme y para ayudarnos a unirnos como comunidad escolar.


RECORDATORIOS:                  .

21 de diciembre-3 de enero      VACACIONES DE NAVIDAD

4 de enero                Se reanudan las clases (horario regular)

9 de enero                8:15 a.m. Misa escolar

10 de enero              Día Mínimo de Salida

10 de enero              5:30 p.m. – Reunión de Zoom para padres de primera comunión