QUE PASA 4/17/2019 (Español)

Queridos padres,

      A lo largo de la Cuaresma, los estudiantes han estado aprendiendo y actuando sobre diferentes maneras en que pueden acercarse más a Dios. Ahora que nos encontramos en medio de la Semana Santa, espero que durante su viaje a través de la Cuaresma le haya acercado a usted y a su familia más cerca de Dios, y que juntos puedan compartir el amor que Dios Padre nos ha mostrado. Recuerde el regalo de Jesús en la Eucaristía el Jueves Santo, y el sacrificio máximo que hizo por nosotros el Viernes Santo para que nuestros pecados puedan ser perdonados. Juntos, tomen tiempo para decir una oración de acción de gracias por el amor de Dios mientras esperamos la resurrección de Jesús en la Pascua.

Oremos:

Padre celestial, ¡gracias por el regalo de la vida eterna dada por la resurrección de tu hijo de entre los muertos! Esta noche oscura se ilumina al vislumbrar el mayor misterio. Nuestras mentes nunca podrían haber concebido cómo nos salvarías, Señor, ni podemos comprender completamente las profundidades de tu amor al elegir hacerlo. Te agradecemos todo lo que haz hecho por nosotros durante toda la Cuaresma. Ahora, durante la Pascua, concédenos la plenitud de la vida. AMÉN.

 (de “The Joy of Lent: Encouragement and Daily Prayers”)

¡Que tengan una feliz Pascua!

--Sra. Sandra Jiménez

 

 

CUOTA DE INSCRIPCIÓN PARA 2019-2020

El formulario de reinscripción naranja para el próximo año escolar debio ser completado y la cuota de inscripción de $475 por estudiante ahora están vencidos. Se requieren ambos para guardar lugar a su hijo en una clase para el próximo año escolar. Por favor llame a la oficina si tiene alguna pregunta.

 

ELECCIONES DEL CONSEJO ESTUDIANTIL

Felicitaciones a todos los estudiantes que demostraron coraje y liderazgo al postularse para la Oficina del Consejo Estudiantil. Aquí están nuestros oficiales recién electos del Consejo Estudiantil, que servirán como nuestros líderes estudiantiles en el año escolar 2019-2020:

Presidente - Gabriel Sembrana

Vicepresidente - Achella Ramirez

Secretaria - Justin Abregana-Reyes

Tesorero - Jose Contreras

Comisionado de Asuntos Religiosos –  Guadalupe Gonzalez-Cabrera

Comisionado de Seguridad - Briana Alvarado

Comisionado de Deportes - Mariah Castellanos

Comisionado de Comunicaciones – Jazmin Gamez

Representantes de 8vo grado - Elijah Langlois y Angela Miranda

 

FERIA DE STEAM

¡El viernes pasado, todos nuestros estudiantes de la escuela intermedia compartieron sus proyectos STEAM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemáticas) con toda la escuela! Tuvimos Jueces Invitados en la Feria, ¡y debajo están todos los ganadores de la Feria STEAM!

Lección más fuerte:

Water Filtration” por Angely (6A)

“Corn Snake & Bearded Dragon” por Yasmin & Sophia (7A)

“Changing Flower Colors” por Victoria, Priscilla, & Kathy (8th)

Más visualmente creativo: 

“Jet Powered Boat” por Jordan, Mariah, & Tatiana (6A)

“LED Light Throwies” por Achella, Miranda, & Gisele

“Claw Machine” por Daniel, Angel, & Eduardo (8th) 

Trabajo en equipo ejemplar: 

“Marble Maze” por Brenda & Catherine (6A)

“DIY Rain Cloud” por Jackie & Anadela (7A)

“Dancing Markers” por Amaya & Alondra (8th)

Proyecto más original: 

“Water Based Piano” por Gio, Gaby, & Alaysha (6A)

“Music & Sound Performance” por Adrian, Braulio, and Elijah (7A)

“Starlite” por Matthew, Emilio, & Kalven (8th)  

Mejor Presentación a Jueces: 

“Water Powered Wheel” por Aavey, Guadalupe, and Veronica (6A)

“Water Rocket” por Jose, Carlos, and Josiah (7A)

“Moo-moo Milk Machine” por Bianca, Delisa, & Nathalee (8th)

**¡Un agradecimiento especial al Sr. Suárez, a la Srita. Land, al Sr. Guzmán y a la Srita. VanConas por preparar a los estudiantes y coordinar este evento!

 

 BVCC CAMPAMENTO DE PRIMAVERA 

El programa BVCC está organizando un campamento de primavera en la escuela de San Pedro desde el martes 23 de abril hasta el viernes 26 de abril. En esos días, los servicios estarán disponibles de 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Las actividades incluyen cocina, deportes y STEM, y se proporcionarán almuerzos y refrigerios. Los formularios de inscripción están disponibles en la oficina de la escuela y en BVCC. Llame a Rochelle al 415-713-0625 o a Sheri al 415-850-4812 si tiene alguna pregunta.

 

NOCHE DE LOTERIA FAMILIAR

¡Anote la fecha para el viernes 10 de mayo y únase a nosotros para la Noche familiar de Lotería! $3 para comprar una carta de Lotería para juegos ilimitados y para tener la oportunidad de ganar un premio de la mesa de premios. $5 por una carta de Lotería para jugar y ganar una tarjeta de regalo de Target de $50 o una tarjeta de regalo de Safeway de $50. Además, tendremos una barra de aperitivos y bebidas. Vea el folleto adjunto para ver de que manera puede ayudar en este evento. ¡Todos los ingresos serán a beneficio de 7º grado para su viaje de campamento de Caritas en octubre del 2019!

 

EN EL AULA

KINDER - Esta semana, estamos aprendiendo sobre cosas en la naturaleza que se pueden usar para crear cosas nuevas. Haremos una lista de los recursos naturales que se pueden utilizar para crear alimentos. Después, los estudiantes trabajarán en parejas para nombrar dos alimentos que están hechos de cosas en la naturaleza. En matemáticas, estamos identificando y comparando formas planas.

 

1A - Esta semana, estamos revisando nuestro trabajo en palabras con los sonidos /ar/, /er/, y /or/. En religión, estamos celebrando la Semana Santa y preparándonos para la Pascua. En matemáticas, estamos revisando el dinero, el tiempo y la medición. En ciencia estamos empezando nuestro estudio del sonido. En estudios sociales, continuamos nuestra unidad en habilidades de mapeo. Gracias por toda tu ayuda. Tenga un maravilloso descanso de Pascua.

 

2A - Estamos leyendo "Money Madness" para saber por qué se creó el dinero. Estamos aprendiendo sobre la multiplicación al crear matrices de 5 en matemáticas. Cosechamos nuestra lechuga y verificamos nuestras semillas en el jardín; y aprenderemos sobre rocas y estudiaremos a los gusanos en ciencia. Leeremos “The Easter Story,” asistiremos al servicio de oración del Jueves Santo y continuaremos preparándonos para la Pascua. ¡Tenga un descanso de primavera tranquilo!

 

3A –  3A está estudiando la semana más sagrada del año para todos nosotros como católicos. Esperamos ver a los alumnos de cuarto grado representar la pasión de Jesús a través de las Estaciones de la Cruz el miércoles. Asistiremos a nuestro servicio de oración del Jueves Santo mientras nos preparamos para los eventos previos a la resurrección de Jesús. Continuamos haciendo actos de bondad al azar para nuestros compañeros de clase, compañeros de escuela y familias. Hemos recolectado dinero para la Asociación de la Infancia Misionera y seguimos leyendo los Evangelios de San Mateo. Queremos desearles a todas nuestras familias y amigos una feliz, bendita y relajante semana de vacaciones.

 

4A - Esta semana, nos enfocaremos en los eventos que llevaron a la muerte y resurrección de Jesús. Hoy miércoles hicimos nuestra representación de la Estaciones de la Cruz. En lectura, todo es sobre el tema de la pascua. Estaremos leyendo historias sobre la primavera, discutiendo cómo hemos crecido durante el año y escribiendo un ensayo expositivo. En matemáticas, continuaremos trabajando con fracciones y aprenderemos cómo hacer fracciones en un jardín. En Estudios Sociales, continuaremos enfocándonos en nuestros proyectos de Misiones. En ciencia, cambiaremos nuestro enfoque a las flores. Deseando a todos una muy feliz Pascua y un buen descanso!

 

5A – En religión de esta semana, los estudiantes de quinto grado están aprendiendo sobre el Triduo y se están preparando para dirigir el servicio de oración del Jueves Santo. También combinaremos religión y arte para una actividad especial de decoración de huevos. En matemáticas, estaremos restando números mixtos. En Artes del lenguaje, leeremos el capítulo 17 de Harry Potter y discutiremos el conflicto interno de los personajes. Compruebe Class Dojo para más actualizaciones y fotos!

 

6A   Religión – - Los estudiantes interpretarán las Estaciones de la Cruz y leerán sobre los eventos durante la Semana Santa en preparación para el Triduo.   Artes del lenguaje – 6A continúa analizando la estructura del texto y tendrá una revisión final antes de realizar nuestra evaluación esta semana. También estamos cerca del final de nuestra novela, Tuck Everlasting, y nos sumergimos en profundas discusiones sobre el propósito de la vida, el cambio y la muerte, utilizando la lente de nuestra fe católica y nuestra ciencia. Matemáticas - 6A continuará encontrando el área y las dimensiones faltantes de los paralelogramos.   Estudios Sociales - Los estudiantes compartirán sus mitos escritos, verán la película Hércules y leerán los mitos sobre las tareas de Hércules para comparar el mito con la película. 

 

7A   Religión – Los estudiantes tomarán un capítulo y un examen de unidad en religión.  Artes del lenguaje - Los estudiantes continúan su unidad en la no ficción. Actualmente, están leyendo artículos y determinando el punto de vista del autor en función de la selección de palabras y el tono.  Matemáticas - 7A continuará encontrando la circunferencia de los círculos.  Estudios Sociales - Los estudiantes comenzarán a aprender sobre las Primeras Civilizaciones Americanas y la geografía física de las Américas.   Ciencia - Los estudiantes continúan presentando sus presentaciones y modelos de trastornos genéticos.

 

8A/8B     Religión – ¡Los estudiantes aprenderán sobre cada uno de los días de Semana Santa!   Artes del lenguaje - Los estudiantes están muy interesados en su estudio de Romeo and Juliet de Shakespeare. Actualmente están leyendo la obra en clase y analizando citas y temas importantes del texto.  Matemáticas - 8A y 8B continuarán usando el Teorema de Pitágoras.  Estudios Sociales - Los estudiantes estarán investigando eventos significativos del 1800-1850 y presentarán su investigación a la clase (Texas Revolution, Mexican American War, Gold Rush y Slavery) en ese momento.   Ciencia - Los estudiantes continúan trabajando en sus leyes de movimiento mientras se preparan para su proyecto final del año: ¡el proyecto de la trampa para ratones!.

 

RECORDATORIO                  

18 de abril      8:30 AM, servicio de oración del Jueves Santo

18 de abril      12:30 Salida

19 de abril      Viernes Santo, comienzan las vacaciones de Pascua

20 de abril      Domingo de pascua

29 de abril      Regreso a clases, 12:30 salida

2 de mayo      Vestido libre por no tardanzas en abril

4 de mayo      10:00 am, Confirmación del 8vo grado en la  catedral de Santa María

10 de mayo     5:00-7:00 PM, Noche familiar de Lotería