Queridos padres,
Estamos a más de la mitad de nuestro viaje de Cuaresma. En la escuela, guiamos a los estudiantes a abrir sus corazones y mentes; ¿Cómo han abierto sus corazones y mentes con sus familias durante la Cuaresma? Aquí está la reflexión de Cuaresma del Tercer domingo de Cuaresma (adaptado de Daily Reflections for Lent 2019, Mary Poust):
Quítense las sandalias de los pies, porque el lugar donde se encuentran es tierra sagrada. (Éxodo 3:5)
Muy a menudo, escuchamos historias de las Escrituras y las desechamos como un evento destinado a diferentes personas en un momento diferente, pero la Palabra de Dios está viva y destinada para nosotros hoy, ahora mismo. Mira a tu alrededor de tu vida. ¿Dónde está tu tierra santa? Durante esta temporada de Cuaresma, ¿puedes reavivar un sentimiento de asombro por lo divino y comenzar a tomar nota de los momentos ordinarios que proporcionan una visión extraordinaria? ¿Dónde está Dios en esos momentos? O quizás más exactamente, ¿dónde estás? Hay un dicho que circula en columnas espirituales que parece encajar aquí: si Dios se siente muy lejos, ¿adivina quién se movió?
Te alabo, Dios de toda la creación! Que siempre seamos conscientes de la tierra sagrada que pisamos, y que estemos atentos a tu llamado y abiertos a tu invitación. AMÉN.
--Sra. Sandra Jiménez
EXPECTATIVAS DE APRENDIZAJE EN TODA LA ESCUELA
Como parte de nuestro próximo proceso de acreditación escolar de la WCEA (Western Catholic Educational Association), los profesores y el personal examinaron nuestras Expectativas de aprendizaje en toda la escuela, también conocidas como SLEs. El folleto adjunto contiene nuestros SLE revisados, basados en nuestros Valores fundamentales para crecer, lograr, amar, servir y unir.
CALIFICACIONES DEL 3er TRIMESTRE
Hoy, las boletas de calificaciones se envían a casa con cada estudiante. Las calificaciones deben estar firmadas por un padre / tutor y devueltas a la maestra de su hijo este viernes. Si tiene alguna pregunta con respecto a la boleta de calificaciones de su hijo, envíe un mensaje al maestro (correo electrónico o Class Dojo) o deje un mensaje en la oficina, o programe una cita con el maestro de su hijo para que pueda planificar en consecuencia.
INSCRIPCIÓN PARA 2019-2020
El formulario de reinscripción naranja para el próximo año escolar ya debió haberse completado y entregado. Extras están disponibles en la oficina. Por favor devuelva la nueva inscripción lo antes posible para ayudar a planificar el nuevo año escolar. La cuota de inscripción de $475 por estudiante vence el viernes 29 de marzo.
AYUDA DE LA ARQUIDIOCESÍS
El proceso de solicitud para la Ayuda Familiar de la Arquidiócesis para el año escolar 2019-2020 ya ha comenzado. Vaya a mytads.com para comenzar el proceso de solicitud. Asegúrese de tener su información de impuestos sobre la renta 2018 o la información de ingresos del 2018 (Calworks, seguridad social, cupones de alimentos, etc.). Por favor asegurece de completar el proceso antes de la fecha de vencimiento—15 de abril del 2019.
BVCC CAMPAMENTO DE PRIMAVERA
El programa BVCC está organizando un campamento de primavera en St. Peter's School desde el martes 23 de abril hasta el viernes 26 de abril. En esos días, los servicios estarán disponibles de 7:30 a.m. a 5:30 p.m. Las actividades incluyen cocinar, deportes y STEM, y se proporcionarán almuerzos y refrigerios. Los formularios de inscripción están disponibles en la oficina de la escuela y en BVCC. Llame a Rochelle al 415-713-0625 o a Sheri al 415-850-4812 si tiene alguna pregunta.
ESTUDIANTES DEL MES DE MARZO
Los maestros de clase identifican a los Estudiantes del Mes al final de cada mes. Los estudiantes elegidos han ejemplificado la vida de las LLAVES de San Pedro:
La mente alimenta CRECIMIENTO.
LA gente es AMOR.
Valentía produce LOGRO.
ES UNIFICANTE el SERVIR.
KINDER - Gabriella Oliva es una estudiante muy responsable, motivada y trabajadora. Ella tiene las CLAVES que debe cumplir escuchando y comunicándose de manera efectiva en entornos sociales y académicos. Ella es una aprendiz notable y se desafía a sí misma a estar en su mejor momento. ¡Por todas estas razones y más, Gabriella es la alumna del mes de marzo!
1A - Aaron Mendoza es un excelente ejemplo de un estudiante que vive las LLAVES de San Pedro. Aaron viene a la escuela todos los días listo para aprender y hacer crecer su cerebro. Su curiosidad y entusiasmo por aprender son contagiosos y es un gran motivador para quienes lo rodean. Aaron es extremadamente amable y siempre está dispuesto a ayudar a un amigo necesitado. Por estas razones, me complace anunciar que Aaron es el estudiante del mes de primer grado.
2A - Maria Espinoza es la alumna del mes de segundo grado. María ha hecho muchos progresos este año. Ella hace todo lo posible y no tiene miedo de un desafío. Ella trabaja bien con los demás. María conoce la importancia de la amistad y apoya a sus amigos y compañeros en todo lo que puede.
3A – Angelo Moctezuma Bocanegra ha mejorado constantemente durante este tercer trimestre. Trabaja duro para mantenerse enfocado en su trabajo de clase y constantemente entrega su tarea. Ha hecho grandes avances para ser más ordenado y es consciente de que nuestro salon debe ser ordenado y organizado. Gracias Angelo por mostrar AMOR para tus compañeros de clase. Gracias por unirte a nosotros dándonos recordatorios para organizar y ordenar. 3A está LOGRANDO Y CRECIENDO debido a su ejemplo.
4A – Matthew Chirino-Sandoval es un estudiante dedicado y trabajador. Trabaja diligentemente en cada problema y se aplica a sí mismo en todas las áreas. ¡Él cree en la mentalidad de crecimiento y nunca deja de intentarlo! Es amable con todos sus compañeros de clase y muestra su espíritu cariñoso en la forma en que interactúa con los demás. Él es un verdadero estudiante y un aspirante a matemático. Él usa sus habilidades de pensamiento crítico para resolver nuestros problemas más difíciles. ¡Felicidades, Matthew!
5A – Jayden Grajeda ha logrado un increíble crecimiento académico este año porque está abierto a nuevos desafíos. Él siempre completa la tarea de alta calidad y el trabajo en clase y es un gran líder dentro de sus grupos. Disfrutamos de las bromas inteligentes y las preguntas inteligentes que Jayden trae al 5º grado. ¡Sigue así Jayden!
6A - David Rojas ha mostrado varias fortalezas de carácter este año. Ha compartido sus talentos artísticos y creativos en el arte electivo, ha dado el ejemplo de un estudiante que sigue las expectativas de uso de la tecnología y ha sido honesto con sus maestros. ¡Disfrutamos su sentido del humor y la alegría que él trae a nuestro salón de clases! ¡Gracias por compartir tus regalos con nosotros, David!
7A - Abigail Becerra ha sido un brillante ejemplo de un estudiante que vive las LLAVES de la Escuela St. Peter's. Ella ha demostrado coraje al participar y compartir lo que sabe en clase. Ella es una amiga increíble que ha demostrado cualidades de bondad y perdón a los demás. ¡Sigue con el buen trabajo Abigail!
8A - Nathalee Estrada es una joven responsable y diligente, es consistente tanto en su trabajo escolar como en su fiabilidad como miembro de la clase y de la comunidad escolar. Ella es una jugadora de equipo que no siempre busca atención, sino que trabaja arduamente y es una influencia positiva en quienes la rodean.
8B - Con optimismo y un corazón abierto y una mente abierta, Odalis Álvarez continúa estableciendo metas para sí misma y enfrenta nuevos desafíos, como jugar por primera vez en el equipo de baloncesto. Ella demuestra aprecio por los demás que la rodean y sirve continuamente a la escuela, a nuestra clase y a su comunidad. Ella continúa creciendo hasta convertirse en una persona llena de fe que trae luz y positividad a los demás.
EN EL AULA
KINDER - Esta semana, estamos aprendiendo sobre los objetos que podemos ver en el cielo durante el día o por la noche. Leeremos sobre lo que ve un pequeño topo en el cielo. Los estudiantes harán predicciones para adivinar qué ocurrirá a continuación en la historia y confirmar o revisar sus predicciones. En matemáticas, ordenaremos, contaremos y compararemos medidas de objetos.
1A - Esta semana, estamos leyendo, escribiendo y aprendiendo sobre lo que puedes ver en el cielo. En religión, estamos hablando de la importancia de la bondad. En matemáticas, estamos aprendiendo los valores de diferentes monedas y practicando contando diferentes cantidades. En ciencia, estamos utilizando paletas de viento para determinar la dirección en que sopla el viento. En estudios sociales, continuamos comparando y contrastando cosas de hace mucho tiempo atrás y de hoy.
2A - Estamos leyendo "The Golden Flower," un mito taíno del Perú. Estamos comiendo fracciones esta semana, y observaremos lo que sucedió con nuestras semillas en el jardín. Oraremos por los seres queridos durante la Cuaresma y hablaremos sobre cómo podemos ser más amables y amorosos, así como donar a otros.
3A – Esta semana 3A se enfocará en La Anunciación a María por el ángel Gabriel y Las Estaciones de la Cruz. Visitaremos nuestra iglesia para caminar por las estaciones y rezar la pasión de nuestro Señor. En Lenguaje, completaremos nuestra revisión de palabras compuestas y tomaremos un examen de dictado de 12 oraciones que evaluará las vocales cortas y largas, así como las palabras compuestas y las palabras de alta frecuencia para el tercer grado. Gran semana de examenes para la clase. Padres, por favor pasen tiempo practicando estas áreas de lenguaje importantes con su hijo. Solo podemos CRECER y LOGRAR con el estudio y la ayuda de los padres. ¡Gracias, sé que les irá bien porque estamos trabajando juntos!
4A - ¡Bienvenidos al cuarto trimestre! Ahora somos estudiantes de quinto grado en entrenamiento. En Religión esta semana, nos centraremos en las parábolas. Las parábolas son historias que Jesús nos enseñó para ayudarnos a aprender una lección sobre nuestra fe y la forma en que tratamos a los demás. En matemáticas, haremos una transición para estudiar diferentes tipos de gráficos y fracciones. ¡Seguiremos usando nuestras habilidades de pensamiento crítico a través de problemas de palabras! En Lectura, comenzaremos nuestra historia Me and Uncle Romie. Durante nuestro trabajo en la estación, completaremos el informe de nuestro libro sobre Wonder. En estudios sociales, continuaremos aprendiendo acerca de las misiones en California. Estaremos investigando nuestra Misión en clase. En ciencia, nos centraremos en los planetas, el sol y la luna. Comenzaremos a usar nuestros registros de lectura nuevamente esta semana.
5A – La semana pasada, los estudiantes de quinto grado usaron pizza para comenzar a practicar la suma de fracciones. Esta semana, desarrollaremos eso al aprender cómo agregar fracciones con diferentes denominadores. En Artes del lenguaje, usaremos la siguiente etapa de nuestro estudio de novela de Harry Potter para discutir el escenario y cómo afecta a las historias. En estudios sociales, nuestra clase está comparando y contrastando la vida de personas regulares en las colonias de los Estados Unidos e Inglaterra durante la Guerra de la Independencia. ¡Asegúrese de revisar la clase Dojo para ver fotos y más actualizaciones de nuestro salón de clases!
6A Religión y Estudios Sociales – El 6º grado comenzará a partir del cuarto trimestre a establecer metas personales y académicas que llevarán a un final exitoso del año escolar. Artes del lenguaje - 6A está terminando nuestra Unidad de Poesía esta semana, mientras continuamos analizando poemas de grandes autores como Langston Hughes y Emily Dickinson. Continuaremos revisando jugando al bingo de poesía, Kahoot y Jeopardy en preparación para nuestro examen final. Matemáticas - Para el inicio del cuarto trimestre, 6A continuará expresando fracciones positivas y negativas como decimales. Ciencia - Los estudiantes describirán qué determina el clima de un área.
7A Religión – Los estudiantes explorarán las Bienaventuranzas como una guía de los valores del Reino de Dios. Artes del lenguaje - Los estudiantes están recopilando todos sus poemas originales que han compuesto durante las últimas semanas para crear su portafolio final. Matemáticas - 7A continuará restando ecuaciones lineales. Estudios Sociales - Los estudiantes continúan aprendiendo sobre el Renacimiento, esta semana se enfocarán en la Reforma Protestante. Ciencia - ¡Los estudiantes continúan trabajando a través de sus proyectos y modelos de investigación genética!
8A/8B Religión – Esta semana, los estudiantes analizarán sobre el "Trolley Car Dilemma" como parte de su lección de moralidad. Artes del lenguaje - Los estudiantes están creando su poema final para su Portafolio de Poesía, un poema no estructurado. Matemáticas - 8A y 8B continuarán resolviendo el sistema de ecuaciones algebraicamente. Estudios Sociales - Los estudiantes establecerán metas para el cuarto trimestre y comenzarán el cuarto trimestre con un Proyecto de Pasión por la Historia. Ciencia - Los estudiantes han terminado con sus proyectos de caída de huevos y fueron MUY exitosos! ¡Ahora es el momento de comenzar la fase de evaluación de nuestro proyecto!
RECORDATORIO
27 de marzo Tarjetas de calificaciones enviadas a casa
28 de marzo 8:30 AM, Reconciliación de Cuaresma para 7º grado
2 de abril 8:10 AM Misa escolar
3 de abril Vestido gratis para no tardanzas en marzo
4 de abril 8:30 AM, Reconciliación de Cuaresma para 8º grado
