Queridos padres,
Más adelante esta semana, celebramos la Fiesta de Nuestra Señora de la Misericordia, o como la llamamos amorosamente, ¡Día de la Misericordia! En San Pedro recordamos y celebramos a las Hermanas de la Misericordia que fundaron nuestra escuela y siguen cuidando y apoyando a nuestros estudiantes hasta el día de hoy.
Las hermanas de la Misericordia, son nuestros ejemplos vivientes para vivir la misión de la Misericordia. MISERICORDIA significa mostrar amor y compasión hacia los demás; perdonar a otros y estar agradecido de ser perdonado por otros; para mostrar caridad y generosidad, especialmente con los necesitados; tener el coraje de defender lo que es correcto, especialmente por otros que tienen miedo de defenderse; para tener fe en Dios. MISERICORDIA significa tener un corazón abierto y una mente abierta.
Recordemos estar agradecidos por todas las buenas obras de las Hermanas de la Misericordia, e intentar con nuestro mejor esfuerzo de vivir la misión de Misericordia, no sólo en la escuela de San Pedro, sino en todas partes!
--Sra. Sandra Jiménez
SUDADERAS ATLÉTICAS DE SAN PEDRO
Por favor vea el formulario de pedido adjunto para hacer un pedido para los pans y la camiseta gris de San Pedro. Los formularios de pedido también están disponibles en la oficina o en el patio de la escuela antes de la campana de las 7:55 AM. Estos sudores están a la venta por un tiempo limitado, así que no te lo pierdas!
SERVICIO DE RENOVACIÓN DACA ATENCIÓN: Para cualquier destinatario de la DACA que viva en el Área de la Bahía y califique para renovar su DACA. La oficina de compromiso cívico y asuntos de inmigrantes de San Francisco llevará a cabo un taller el 23 de septiembre de 1:00 a 5:00 pm en Mission High School en San Francisco. Los abogados le ayudarán a hacer sus renovaciones GRATIS. Si está en necesidad económica, pagarán la cuota de $495 al Departamento de Seguridad Nacional. Por favor, comparta si conoce a alguien que necesite este servicio.
ÚNASE A UN GRUPO DE PADRES!
¡Una manera divertida de involucrarse con la escuela de San Pedro es a través de uno de nuestros grupos de padres que nos ayudan!
- Madrinas / Padrinos ayudan en la comercialización de nuestra escuela y en la acogida de nuevos estudiantes y familias a nuestra familia escolar.
- Los Community Builders ayudan a planificar eventos escolares para fortalecer nuestra comunidad y recaudar fondos para la escuela.
- Campus Care ayuda a mantener el bienestar físico y la seguridad de la escuela.
Todos estos grupos pueden usar su ayuda, energía y experiencia! Para unirse, por favor comuníquese con la Sra. Jimenez en sjimenez@sanpedro.org o deje un mensaje en la oficina.
MISA FAMILIAR DOMINGO
Este domingo, 24 de septiembre, será la primera Misa familiar del año escolar. Únase a nosotros a las 9:30 AM en la Iglesia de San Pedro mientras celebramos la Eucaristía. Los estudiantes que asistan a esta Misa en uniforme escolar recibirán un pase de vestir gratis para el lunes 25 de septiembre. (No habrá recepción después de esta misa.)
ESCUDO VULNERABLE
Complete el curso en línea sobre www.shieldthevulnerable.org. Este curso es necesario para que los adultos se ofrezcan como voluntarios con los niños, incluyendo el voluntariado como chaperón de excursión. Las direcciones para acceder al curso están disponibles en el sitio web de nuestra escuela-www.stpeterssf.org-bajo la sección Que Pasa del 30 de agosto. O recoja una copia impresa de las instrucciones en la oficina de la escuela. Su certificado de finalización es bueno por 3 años. Envíe su certificado de finalización del curso en línea antes del 29 de septiembre y reciba 6 horas de participación de los padres.
EN EL AULA
KINDER - Esta semana, nuestro enfoque de fe es que Dios nos ha dado nuestros cinco sentidos. Identificaremos que nuestros cinco sentidos son dones de Dios y que nuestros sentidos nos ayudan a aprender sobre el mundo. Además, participaremos en proyectos de investigación y redacción compartidos.
1A - Esta semana comenzamos con nuestro programa de ELA de primer grado. Por favor ayude a su niño a practicar su ortografía y palabras de leer que están al frente de su paquete de tarea. También estamos iniciando nuestra primera investigación en el laboratorio de ciencias, mirando las diferentes cosas que el aire puede hacer. En religión estamos hablando de la importancia de la Biblia. En los estudios sociales estamos hablando de las reglas de la clase y como ser un líder. En matemáticas seguimos centrándonos en el sentido numérico.
2A - Estaremos leyendo y hablando acerca de cómo los animales necesitan nuestro cuidado; encontrar las diferencias de 12 o menos utilizando la estrategia de "retroceso"; agrupar objetos; comparando y contrastando nuestras vidas ahora con las del pasado; identificando héroes cotidianos. Recordatorio: La primera reunión para la comunión será el próximo miércoles 27 de septiembre a las 6:00 p.m.
3A - Esta semana estamos investigando manzanas en la clase de Ciencias. Vamos a utilizar nuestros sentidos para explorar como se ve una manzana, como se siente, a que sabe y como huele. Escribiremos nuestros hallazgos en nuestras revistas científicas y los compartiremos con nuestras parejas.
4A - Quiero dar las gracias primero a los estudiantes de 4A ya sus familias por su cooperación y apoyo al Consejo de Estudiantes de la Escuela St. Peter y a los afectados por el Huracán Harvey. Esta semana 4A continuará identificando la secuencia de acontecimientos en un texto, comprenderá las propiedades de la adición y comprenderá que en la Misa damos gracias y alabanza a Dios, especialmente por el don de Jesús.
5A – Estamos empezando nuestro primer estudio de novela esta semana! El 5º grado leerá y analizará El León, La Bruja y El Armario. En matemáticas, los estudiantes seguirán escribiendo números de miles de millones y en decimales tanto en forma estándar como expandida. También practicaremos dando y recibiendo comentarios sobre nuestra escritura.
6A Religión – 6º grado La religión está comenzando su estudio del Antiguo Testamento con la historia de Abraham y Sara y aprendiendo acerca de la fe total de Abraham en Dios. Artes del lenguaje - Los estudiantes estudiarán cómo los autores desarrollan personajes en sus cuentos, tanto directa como indirectamente. Practicaremos cómo hacer inferencias sobre los rasgos de los personajes usando pistas del texto. Estudios Sociales - Estudios Sociales de 6º Grado está respondiendo a la pregunta: ¿Qué logro sumaria fue más significativo para cambiar la forma en que vivieron? Ciencia - Los estudiantes de 6º grado estarán investigando las propiedades del aire en el laboratorio de ciencias esta semana. Matemáticas - Los estudiantes de 6º grado están perfeccionando sus habilidades con operaciones decimales.
7A/7B Artes del lenguaje - Los estudiantes se han centrado en los tipos de conflicto y cómo es la fuerza motriz de cualquier historia. Ahora pondrán sus conocimientos a prueba con un examen y la evaluación de un ensayo. Además, los estudiantes serán presentado a su primera novela, Walk Two Moons, de Sharon Creech. Una serie de actividades de pre-lectura se llevará a cabo para ayudar a los estudiantes en la comprensión de la lectura. Estudios Sociales - 7º grado está comparando y contrastando las tres principales religiones del mundo: el Islam, el cristianismo y el judaísmo mientras están aprendiendo acerca de la última religión mundial, el Islam. Matemáticas - Los estudiantes de 7º grado han estado trabajando increíblemente duro en sumar y restar números enteros negativos, tomaremos una pausa entera corta para ver el orden de operaciones y expresiones de esta semana. Ciencia - Los estudiantes completan sus animaciones de stop-motion de procesos celulares y comienzan su revisión de lo que han aprendido hasta ahora.
8A Religión - Los grupos de religión del octavo grado están presentando palabras y definiciones significativas que aparecerán en la prueba ACRE para que sus compañeros puedan entender mejor la importancia y el significado de los términos. Artes del Lenguaje - Los estudiantes completaron su Ensayo Narrativo Personal con un fuerte final! Ahora comenzarán las actividades de pre-lectura para su primera novela, Mockingbird, de Kathryn Erskine esta semana. Esto servirá como contexto de los diferentes argumentos y temas que se presentarán a medida que lean. Estudios Sociales - Estudios Sociales de 8º grado está terminando sus comparaciones de las 13 colonias originales. Comenzarán a notar el conflicto que comienza entre Inglaterra y las colonias y entre las colonias y los americanos nativos. Matemáticas - 8º grado están trabajando en las expresiones y ecuaciones y estará aprendiendo sobre cómo hacer ecuaciones de una tabla. Ciencia - Los estudiantes están definiendo iones, isótopos y dibujando orbitales de electrones de átomos .
RECORDATORIO
Septiembre 20 Reunión previa de 7º grado
a las 6:00 PM para
Caritas Creek Camp, en
Sala de reuniones del
maestros
Septiembre 22 Misa Celebración por las
hermanas de la misericordia,
8:30 AM(Estudiantes en
uniforme; no suda)
Septiembre 24 Domingo Misa familiar,
9:30 AM
Septiembre 25 12:30 PM Hora de salida
Septiembre 27 Reunión de Padres para la
primera comunión. 6:00 PM
en la Iglesia
